Karácsonyi hírlevelünkben Richard Bach Jonathan, a sirály című kisregényét olvashatják. A fordítás jóval a könyv magyarországi megjelenése előtt készült, az angol eredeti alapján. Szövege más, mint a megjelent könyvé.
Minden kedves olvasónknak békés karácsonyi ünnepeket és boldog újesztendőt kíván a Georg Kühlewind Alapítvány nevében a kuratórium:
Böszörményi László - Fenyő Ervin - Pál József