Georg Kühlewind Alapítvány

Megjelent a 79. hírlevél

79. hírlevelünkben megkezdjük Georg Kühlewind Útmutató a belső munkához című könyvének közlését. Ez a gyakorlati kézikönyv németül 2004-ben jelent meg Licht und Freiheit címmel a Verlag Freies Geistesleben-nél. Magyarra Böszörményi László fordította, és már akkor, 2004-ben olvashatták a hétfői társaság tagjai. A fordítás eredetileg az angol nyelvű kézirat alapján készült, de később összevetettük az időközben megjelent, valamelyest bővített német változattal is. De könyvként magyarul még nem látott napvilágot. Tekintettel arra, hogy ez egy igen fontos kézikönyv, amely nagy segítségére lehet annak, aki gyakorol, célszerűnek tűnik mielőbb több részletben és folyamatosan közre adni hírleveleinkben az egész könyvet. A fordítást az eredetivel e sorok írója vetette egybe.